ストライエン給水塔を楽しむ (1914 年)。

特別な遺産の中で夢のようなひとときをお過ごしください！1914年に建てられた高さ27メートルの給水塔が、趣のある特別なB&Bに生まれ変わりました。南ホラント州の静かで人里離れたフクシェ・ヴァールトに位置し、広大な干拓地、自然保護区、絵のように美しい村々が織りなす雰囲気が魅力です。ドルドレヒト、ロッテルダム、ブレダ、ゴーダ、ハーグといった賑やかな都市にもほど近く、自然愛好家にはビースボス、ティンゲメーテン、ラールツェンパード、アウデ・ラント・ファン・ストリイエンなど、至近距離で自然を満喫できます。

タワー…

物語のある家

フクシェ・ヴァールトの牧草地のはるか上に、特別な建造物がそびえ立っています。1914年に建てられた頑丈な給水塔です。かつてはストリイエンの飲料水が貯蔵されていました。今日では、静寂と眺望、そしてユニークな宿泊施設が楽しめる場所となっています。そして今、あなたもその一部となるのです。

水から生活へ

この塔は100年以上前に、この地域の住宅にきれいな水を供給し続けるために建設されました。頂上にある巨大な貯水池には、約15万リットルの水を貯めることができます。

石とコンクリート、そして職人技で造られたこの塔は、階段や壁の隅々まで、今もその温もりを感じられます。第二次世界大戦中、この塔は陰鬱な脇役としての役割を担っていました。その広大な眺望から、ドイツ軍は見張り台として利用しました。

石の夢

数年後、塔は空っぽになった。堂々とした廃墟となり、新たな章を待つばかりだった。そこに、テオとレニー・ダメン夫妻がやって来た。大企業も、開発業者もいない。ただ、夢を持つ人々だけがそこにいた。過去を感じ、文字通り静寂が聞こえる場所で暮らし、居住し、客人を迎えること。

彼らは愛情と細心の注意を払い、塔を古いものと新しいものが出会う場所へと変貌させました。その後、バズが塔を引き継ぎ、まだ手が付けられていなかった部分を居住可能な状態に改修しました。オリジナルの石壁、屋上への古い階段、そしてコンクリートの骨組みはすべてそのまま保存されています。さらに、モダンなキッチン、雰囲気のあるラウンジ、そして屋上には、思わず息を呑むような眺めを楽しめる屋上テラスがあります。

個性豊かな人々と過ごす夜

ここではただ部屋で眠るだけではありません。文字通り、そして比喩的にも、個性と歴史、そして高さのある場所に滞在するのです。厚い壁が外の世界をしばし遮断し、丸い形があなたを包み込みます。朝には、眼下の鳥たちが目を覚ます音を聞きながら、コーヒーを飲み、上からの景色を堪能してください。

よく見ると、テーブルの天板として使われている古いシャッター、壁の元々の構造、ランプになっている古いパイプ、今は手すりとして使われている鋳鉄製の階段など、いたるところに歴史の痕跡が残っていることに気がつくでしょう。

来てくれてありがとう

リラックスするため、書き物のため、散歩するため、あるいはただ楽しむため。塔の中のこの場所は、しばらくの間、あなただけの空間です。静寂に身を委ね、景色に心を奪われ、魂が宿る場所で眠っていることを実感してください。

私たちの物語へようこそ

フクシュ＝エ＝ワード

南ホラント州の隠れた宝石！

フクシェ・ヴァールトの中心部に位置するストリイエンは、豊かな歴史を持つ個性豊かな村です。何世紀もの歴史を持つ街路、絵のように美しい建物、そして勤勉さ、農業の伝統、そして結束の物語を囁くような雰囲気が漂います。ここでは、活気に満ちた村の中心の魅力と、田園地帯の静けさを今もなお味わうことができます。

周辺には、アウト・ベイエルラントやヌマンスドルプといった居心地の良い村々があります。素敵なショップ、居心地の良いテラス、そして地元の食材を使った美味しいレストランが立ち並び、ゆったりと散策するのに最適です。自家製ケーキと美味しいコーヒー、水辺の景色を眺めながらのランチ、あるいはグルメディナーなど、あらゆるニーズにお応えします。

自然愛好家にとって、フクシェ・ヴァールトは無限の可能性を秘めています。ストリイエンの塔の真向かいには美しい森が広がり、爽快な2.5kmの散策に最適です。もう少し冒険したいですか？広大なAPL干拓地へ出かけましょう。大自然の中でゆったりと長い散歩を楽しめます。

自転車に乗って、曲がりくねった堤防、揺れる葦原、花咲く果樹園を巡りながら島を散策しましょう。途中、フェリーに乗ってティエンゲメテン島へ。まるで時間が止まったかのような、まさに自然の楽園です。野生のコニク馬を観察したり、水辺で風を感じたり、心ゆくまでリラックスしたりできる場所です。

一言で言えば、フクシェ・ヴァールトは、静寂、自然、歴史、そしておもてなしを愛する人々にとって完璧な目的地です。ぜひお越しいただき、発見し、楽しんでください。そしてきっと驚きが待っています！

ザ・ホスト 。 。 。

バズはこの素晴らしい建物のオーナーであり、誇り高いホストです。28年前に購入。4人の子供たちがここで育ち、この想像力豊かな建物で延々と遊ぶことができました。子供たちは巣立ちしたので、広々とした空間が確保されていました。バズがこのB&Bを利用することにどれほど満足しているかは、あらゆるものを作り上げることに彼が抱いてきた喜びに表れています。至る所に独創的な解決策、便利な調整、あるいは何世紀も前の建物を扱うからこその不器用な構造など、様々な工夫が凝らされています。「この煙突に私が注いだ努力を、こんなに多くの人が楽しんでくれるなんて素晴らしいですね」。ゲストたちは、建物から発せられる「落ち着いた雰囲気」や「良いエネルギー」を称賛しています。バズ自身もそれを感じており、28年経った今でもそれを感じることができて幸せです。バズはもう一つの人生として、音楽ワークショップを開催したり、ヨーロッパや世界を席巻しているバンド「Bazzookas」でボーカルを務めたりしています。